—        Перевод? — Брови адвоката поползли вверх. — Ах да, а на какую сумму?

—        Десять.

Мсье Симон шумно выдохнул воздух, переспросил:

—         Десять?

—        Десять, — повторил управляющий.

В ночь с субботы на воскресенье, ближе к рассвету, к отделе­нию «Скорой помощи» местного госпиталя подъехала большая чер­ная машина. Из нее вышел молодой итальянец в длинном сером плаще. Он вошел в кабинет дежурного врача, который спал на кушетке. Итальянец разбудил его и, когда тот с трудом продрал глаза, тихо сказал:

—         Приблизительно через час вас вызовут к человеку, который умер сегодня ночью. Вы должны будете зарегистрировать смерть и установить ее причины. Смерть произошла, я полагаю, от инфарк­та или инсульта — это на ваше усмотрение. Никаких иных диаг­нозов, иначе вы умрете. — Он протянул врачу толстый пакет и вышел не попрощавшись.

Рано утром в квартире адвоката Симона раздался телефонный звонок. Звонила секретарь Дарьюша.

—Мсье Симон, несчастье... случилось несчастье. Умер... мсье Дарьюш умер сегодня ночью... Вы меня слышите? Прошу вас, немедленно приезжайте... Здесь врач, полиция. Мсье Симон...

Адвокат медленно положил трубку и без сил опустился в крес­ло.

Зеркала, стекла и другие блестящие и светящиеся предметы быт закрыты черной тканью. Покойник, завернутый в белый саван, лежал на матраце в центре комнаты. У правого уха на подушке темнел Коран. Один из родственников, сидевший в головах покой­ника, монотонно читал молитву. Сын усопшего, Дарьюш-младший (только что прибывший из Испании), неподвижно сидел в углу комнаты. Адвокат Симон склонился к нему и шепотом сказал: Мне удалось связаться с швейцарским похоронным бюро, которое могло бы взять на себя перевозку и захоронение тела по­койного в Тегеране.